Инстаграм или инстаграмм: как правильно пишется слово?

Ошибочное написание

Инстаграм – имя собственное, название соцсети, в которой люди находят не просто общение, но и строят бизнес. Но, несмотря на частое упоминание, в слове допускают ошибки. Самые популярные грамматические ошибки в неологизме:

  • инстаграмм;
  • инстограм.

Чтобы избежать ошибок в написании слова, можно воспользоваться заменой, то есть писать название популярного ресурса сокращенно. К примеру, так – инста, инстик, инст.

Неправильное написание слова «инстаграм»

В реальной жизни можно встретить целое множество вариантов неправильного написания слова «инстаграм»:

  • инстаграмм;
  • инста;
  • инст;
  • инстограмм;
  • инстограм и т.д.

Для имен собственных действуют правила транслитерации, а значит, нужно просто заменить английские буквы на русские.

Грамотность отличает воспитанного и образованного человека даже в мире виртуальной реальности. Важно знать грамматические правила и уметь применять их в реальной жизни. Особенно если законы языка не создают особой сложности.

Исключения

Здесь могут последовать возражения. Ведь в русском языке есть множество слов, имеющих иностранное происхождение и образующих две буквы вместо одной. Примеры: gram (грамм), program (программа), sum (сумма) и т.д. Возражение справедливое, однако нужно подчеркнуть, что Instagram – собственное имя, если хотите – бренд. В таких случаях добавлять лишние знаки – неправильно.

Отправка ссылки на «Директ» Instagram

В настройках можно указать адрес сайта Инстаграмм, который будет отображаться в разделе «Контакты». Для этого:

Ссылка на аккаунт в Инстаграм поможет продвижению профиля. В настройках можно найти визитку и задать контакты профиля. Опция определения местоположения пригодится при публикациях. Информация отображается над каждой фотографией, отредактировать его можно в любое время.

Добавление адреса в профиль Инстаграм

Писать адрес в Инстаграмме можно самостоятельно. Для этого нужно перейти в настройки. Опция пригодится бизнес-аккаунтам для продвижения собственной продукции.

Как написать данные в профиль с помощью мобильного телефона:

Важно. Указать адрес компании могут только владельцы бизнес-аккаунтов. В обычном профиле можно напечатать номер телефона, email, адрес веб-сайта.

Блогеры могут добавлять адрес с помощью геопозиции. Информация о местоположении отображается под каждой опубликованной фотографией. Как включить отображение местоположения:

Важно. Геолокация может неверно определять некоторые районы. Выберите адрес из списка или введите его.

Откуда произошло название

Сразу подметим, что «Instagram» — это не первое и единственное название социальной сети. Изначальной версией создателей было слово «Burbn». Несмотря на всю забавность, над его переводом не нужно было долго думать. И дураку понятно, что создатель назвал софт в честь бурбона – напитка, с помощью которого любил расслабляться во время работы.

А вот с этимологией слова «Instagram» у многих возникают трудности. Оно появилось после удаления из приложения ненужных функций. Соцсеть создавалась для того, чтобы можно было быстро постить красивые снимки. Поэтому в ее названии должна была заключаться главная идея.

При написании термина Инстаграм или Инстаграмм на английской раскладке можно заметить, что оно включает в себя два слова:

  • Telegram, которое можно перевести, как «сообщение» или «телеграмма»;
  • Instant – момент, мгновенье.

«Мгновенно отправленная телеграмма» — такое значение лучше всего подходило приложению, над которым трудились Кригер и Систром. Со временем сокращение превратилось в бренд, под которым бесплатный софт стал популярным во всем мире.

Какое правило

В английской версии названия этой социальной сети мы также не увидим двойной «м», поэтому нет никакого смысла писать две буквы в русском варианте. То же касается названия мессенджера «Телеграм».

Важно заметить, что в нейтральной переписке слово можно писать с маленькой буквы без кавычек, а в официальном тексте – в кавычках и с большой буквы.

Как правильно пишется: “инстаграм” или “инстаграмм”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

Отметим, что слово “инстаграм” является английским словом и используется для обозначения популярного приложения.

В английском языке слово пишется следующим образом:

Как мы видим, правописание в русском языке остаётся таким же, как и в языке оригинала.

Примеры для закрепления:

  • Мой инстаграм вчера заблокировали.
  • Я решила удалить инстаграм из-за нехватки времени.
  • Инстаграм – это очень популярное приложение.

Этимология и значение слова «инстаграм»

Удалось выяснить, что «инстаграм» представляет собой транскрипцию английского слова Instagram.

Так как в первозданном варианте обнаруживается буква «m» в одном экземпляре, то и в русском переводе удвоения быть не должно.

Этимология слова туманна. Сами носители переводят название социальной сети по частям: «инстант» — мгновение, момент и «телеграм» — телеграмма. Таким образом, платформа для фотографий выполняет роль некой моментальной телеграммы.

Примеры предложений

  1. Ты уже видела новый профиль нашей соседки в Инстаграме?
  2. Инстаграм является широкой платформой не только для обмена фотографиями, но и для письменного общения.
  3. Вся моя семья уже зарегистрирована в социальной сети Инстаграм, поэтому пора закрывать аккаунт.
  4. Наша школа представила обширный пост о прошедшем мероприятии на просторах Инстаграма.
  5. Все мы знакомы с Инстаграмом долгие годы, однако все его функции так и не были нами изучены.

Примеры употребления в предложениях

Слово «Инстаграм» появилось в русском языке как название сервиса и имело все положенные этому статусу атрибуты: кавычки и прописную букву. Но частое употребление сделало новой нормой написание без кавычек (хотя Институт русского языка все еще рекомендует их ставить, когда речь идет о самом приложении, на практике это правило давно не соблюдается):

Употребление строчной/прописной буквы в зависимости от значения слова:

  • во фразе «Я выложила фото из кофейни в свой инстаграм» имеется в виду профиль в этой социальной сети – пишем с маленькой буквы;
  • в предложении «Apple выбрала «Инстаграм» приложением года для iPhone» речь идет обо всей соцсети – нужно писать с заглавной.
Когда речь идет обо всей соцсети, нужно писать с б
Когда речь идет обо всей соцсети, нужно писать с большой буквы.

Многие сокращают название до одного слога – «Инст» («Инста» или «Инстик»). Здесь вступает в действие закон экономии речевых усилий – человеку свойственно облегчать разговор или переписку, сокращая часто употребляемые слова до минимума.

Примеры предложений

«Провел весь вечер над просмотром инстаграмов актеров». Здесь предполагается именно аккаунт пользователя или его профиль. Можно сказать «я видел фото торта в чьем-то инстаграме». Если речь о социальной сети, то будет так: «Новая версия Инстаграма мне понравилась».

С маленькой буквы слово пишется, если мы подразумеваем фото, например, «инстаграм довольной собаки». То есть вы выставили фото собаки, а снизу поставили такую подпись.

У проекта есть и другие названия, придуманные пользователями – например, Инстик, Инста, Инст. И даже Инстаграмм. И если первые придуманы для экономии речевых усилий, то последний – это одна из самых распространенных ошибок русского языка.